倖田來未 – SHOW ME YOUR HOLLA

Are you ready for this?

欲しいのは衝撃的 Drama
Do you wanna beat? 好きなら Hands up yeah
Hot, Now, Here, Give it,
One, Strong, Aw, Hit it

ハート揺らす今日も All night
頭が痛い話はいらない Hey
Hot, Now, Here, Give it,
One, Strong, Aw, Hit it

Wait, Simple な Brain で
考えるだけ Time to waste

導いて All right let it go
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
連れてって All right for universe
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right

Show me ya holla show me ya holla…

Red カーペット に Flower shower
Pinspot まるで Parade の様ね
Hot, Now, Here, Give it,
One, Strong, Aw, Hit it

Wha – wha – what
舵を取って You say
Wha – wha – what
I don’t think you can handle it

導いて All right let it go
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
連れてって All right for universe
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right

Show me ya holla show me ya holla…

Now 胸が張り裂けそうな
Beat 打ち続けてよ
波をかき分け Special な場所へ
Countdown

Wha – wha – what
Show me ya holla show me ya holla…

I don’t think you can handle it

導いて All right let it go
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
連れてって All right for universe
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right

Show me ya holla show me ya holla



****************************************************************



中文翻釋

Are you ready for this?

渴望的是震撼力十足的Drama
Do you wanna beat?
喜歡的話 舉起手來
Hot, Now, Here, Give it,
One, Strong, Aw, Hit it

在心旌動搖的今天 All night
不想聽教人頭痛的話題 Hey
Hot, Now, Here, Give it,
One, Strong, Aw, Hit it

Wait.
用簡單的頭腦
去思考只是浪費時間

★帶領我 All right let it go
　Boody shake shake boody all night
　Boody shake shake baby all right
　帶我走 All right for universe
　Boody shake shake boody all night
　Boody shake shake baby all right

Show me ya holla show me ya holla...

紅毯上的紛紛花雨
聚光燈 恍如樂園天堂
Hot, Now, Here, Give it,
One, Strong, Aw, Hit it

Wha - wha - what
你來掌舵 You say
Wha - wha - what
I don't think you can handle it

★Repeat

Show me ya holla show me ya holla...

Now 讓我的胸口瀕臨爆炸
Beat 擊出這樣的節奏來
撥開人群 前往那特別的地方
Count down

Wha - wha - what
Show me ya holla show me ya holla...

I don't think you can handle it

★Repeat

Show me ya holla show me ya holla



****************************************************************



羅馬拼音 Romaji

Are you ready for this?

Hoshii nowa shougekiteki Drama
Do you wanna beat? Suki nara Hands up yeah
Hot, Now, Here, Give it,
One, Strong, Aw, Hit it

HAATO yurasu kyou mo All night
Atama ga itai hanashi wa iranai Hey
Hot, Now, Here, Give it,
One, Strong, Aw, Hit it

Wait, Simple na Brain de
Kangaeru dake Time to waste

Michibiite All right let it go
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
Tsuretette All right for universe
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right

Show me ya holla show me ya holla…

Red KAAPETTO ni Flower shower
Pinspot marude Parade no you ne
Hot, Now, Here, Give it,
One, Strong, Aw, Hit it

Wha – wha – what
Kaji wo totte You say
Wha – wha – what
I don’t think you can handle it

Michibiite All right let it go
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
Tsuretette All right for universe
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right

Show me ya holla show me ya holla…

Now mune ga harisakesou na
Beat uchi tsudzukete yo
Nami wo kakiwake Special na basho e
Countdown

Wha – wha – what
Show me ya holla show me ya holla…

I don’t think you can handle it

Michibiite All right let it go
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
Tsuretette All right for universe
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right

Show me ya holla show me ya holla